These ORD requirements cover LED equipment that is an integral part of a luminaire or other lighting
equipment and which operates in the visible light spectrum between 400 – 700 nm. These requirements
also cover the component parts of light emitting diode (LED) equipment, including LED drivers, controllers,
arrays, modules, and packages as defined within this ORD.

These lighting products are intended for installation on branch circuits of 600 V nominal or less in
accordance with the CSA C22.1, Canadian Electrical Code, Part 1, Safety Standard for Electrical
Installations, and for connection to isolated (non-utility connected) power sources such as generators,
batteries, fuel cells, solar cells, and the like.

Les ADR présentes exigences s’appliquent à l’équipement à DEL qui fait partie intégrante d’un luminaire
ou d’un produit d’éclairage et dont le spectre visible couvre de 400 à 700 nm. Les exigences énoncées
aux présentes s’appliquent également aux composants de l’équipement à diodes électroluminescentes
(DEL), y compris les modules pilotes pour DEL ainsi que les contrôleurs, les barrettes, les modules et les
boîtiers de DEL tels qu’ils sont définis dans la présente ADR.

Les produits d’éclairage visés sont conçus pour être branchés sur un circuit de dérivation dont la
tension nominale ne dépasse pas 600 V, conformément à la norme CSA C22.1, Code canadien de
l’électricité, première partie, Norme de sécurité relative aux installations électriques, ou à une source
d’alimentation isolée (non raccordée au réseau public) telle qu’une génératrice, une batterie, une pile à
combustible, une pile solaire, etc.