'The present Technical Report covers procedures for the installation and maintenance of optical fibre cables on overhead power lines. This includes: – optical ground wire (OPGW) fibre cable; – optical phase conductor (OPPC) fibre cable; – optical attached fibre cable (OPAC); – all dielectric self supporting (ADSS) optical fibre cable. Optical fibre cables are considered for single and multi-circuit constructions in common use within some countries. The primary concern is the necessary precautions to ensure the safety of personnel and equipment when installing or maintaining these types of optical fibre cable on overhead power lines.'

'Le présent Rapport technique traite des modes opératoires pour l'installation et la maintenance de câbles à fibres optiques sur des lignes électriques aériennes. Ceci comprend: – les câbles de garde à fibres optiques (CGFO, en anglais OPGW – Optical ground wire), – les câbles conducteurs de phase à fibres optiques (OPPC – Optical phase conductor cable), – les câbles à fibres optiques attachés (COA, en anglais OPAC – Optical attached cable), – les câbles à fibres optiques autoporteurs tout diélectrique (ADSS – All-dielectric selfsupporting cable). Les câbles à fibres optiques sont envisagés pour des constructions de lignes à circuits simples et à circuits multiples communément utilisées dans certains pays. Le présent Rapport technique a principalement trait aux précautions nécessaires pour assurer la sécurité du personnel et des équipements lors de l'installation ou de la maintenance de ces types de câbles à fibres optiques sur des lignes électriques aériennes.'

This can be found in the Live Working Hardcopy